译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
就像卢生的(de)黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流(liu)于水中,唯有明月(yue)相伴。散职侍从(cong)官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上(shang)万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱(luan)起来了,战争爆发(fa)了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声(sheng)。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
有酒不饮(yin)怎对得天上明月?
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
⒃岁夜:除夕。
[18] 目:作动词用,看作。
⑤烟:夜雾。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
体:整体。
379、皇:天。