首页 古诗词 沉醉东风·重九

沉醉东风·重九

未知 / 法枟

"自卜闲居荆水头,感时相别思悠悠。一樽酒尽青山暮,
"茅堂入谷远,林暗绝其邻。终日有流水,经年无到人。
"同志幸同年,高堂君独还。齐荣恩未报,共隐事皆闲。
禁中麻出满寰瀛。簪裾尽过前贤贵,门馆仍叨旧学荣。
幽怨贮瑶瑟,韶光凝碧林。所思曾不见,芳草意空深。"
洛水妃虚妒,姑山客漫夸。联辞虽许谢,和曲本惭巴。
凤辇不来春欲尽,空留莺语到黄昏。
"一日不曾离此处,风吹疏牖夕云晴。气凌霜色剑光动,
"晓涧青青桂色孤,楚人随玉上天衢。
凝缸暗醉夕,残月上汀州。可惜当年鬓,朱门不得游。"
"庭际微风动,高松韵自生。听时无物乱,尽日觉神清。
愧客问本末,愿客无因循。郿坞抵陈仓,此地忌黄昏。
何限归心倚前閤,绿蒲红蓼练塘秋。"


沉醉东风·重九拼音解释:

.zi bo xian ju jing shui tou .gan shi xiang bie si you you .yi zun jiu jin qing shan mu .
.mao tang ru gu yuan .lin an jue qi lin .zhong ri you liu shui .jing nian wu dao ren .
.tong zhi xing tong nian .gao tang jun du huan .qi rong en wei bao .gong yin shi jie xian .
jin zhong ma chu man huan ying .zan ju jin guo qian xian gui .men guan reng dao jiu xue rong .
you yuan zhu yao se .shao guang ning bi lin .suo si zeng bu jian .fang cao yi kong shen ..
luo shui fei xu du .gu shan ke man kua .lian ci sui xu xie .he qu ben can ba .
feng nian bu lai chun yu jin .kong liu ying yu dao huang hun .
.yi ri bu zeng li ci chu .feng chui shu you xi yun qing .qi ling shuang se jian guang dong .
.xiao jian qing qing gui se gu .chu ren sui yu shang tian qu .
ning gang an zui xi .can yue shang ting zhou .ke xi dang nian bin .zhu men bu de you ..
.ting ji wei feng dong .gao song yun zi sheng .ting shi wu wu luan .jin ri jue shen qing .
kui ke wen ben mo .yuan ke wu yin xun .mei wu di chen cang .ci di ji huang hun .
he xian gui xin yi qian ge .lv pu hong liao lian tang qiu ..

译文及注释

译文
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
  金华县的长官张佐治到一个地方,看见有许多青蛙在(zai)道路旁鸣叫,都昂着头,好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪,便下车步行,青蛙见他下了车,于是(shi)又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边,只(zhi)看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现最下面那具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不(bu)一会儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百两金子,(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
  疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕(rao)着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
  时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
  我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
南面的厢(xiang)房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
打开包裹取出化妆用的粉黛(dai),被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
  现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。

注释
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
察:考察和推举
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
贤愚:圣贤,愚蠢。

赏析

  第二章紧承上章“何多日兮”而来,用宽笔稍加顿挫,“何其处也,必有与也。何其久也,必有以也。”通过自问自答的方式,黎臣设身处地地去考虑卫国出兵缓慢的原因:或者是等待盟军一同前往,或者是有其他缘故,暂时不能发兵;用赋法代为解说,曲尽人情。
  下两章“束刍”、“束楚”同“束薪”。又参星黄昏后始见于东方天空。故知“《绸缪》佚名 古诗束薪,三星在天”两句点明了婚事及婚礼时间。“在天”与下两章“在隅”、“在户”是以三星移动表示时间推移,“隅”指东南角,“在隅”表示“夜久矣”,“在户”则指“至夜半”。
  《《陋室铭》刘禹锡 古诗》即开篇以山水起兴,水可以不在深,只要有了仙龙就可以出名,那么居处虽然简陋,却因主人的有“德”而“馨”,也就是说陋室因为有道德品质高尚的人存在当然也能出名,声名远播,刻金石以记之。山水的平凡因仙龙而生灵秀,那么陋室当然也可借道德品质高尚之士播洒芬芳。此种借力打力之技,实为绝妙,也可谓作者匠心独(xin du)具。特别是以仙龙点睛山水,构思奇妙。“斯是陋室,唯吾德馨”,由山水仙龙入题,作者笔锋一转,直接切入了主题,看(kan)引论铺下了基础。也点出了陋室不陋的原因,其原因是德馨二字。
  颔联承接上句,依旧是引用典故,赞叹了孔子的旧居,孔安国《尚书序》载:“鲁恭王坏孔子旧宅,以广其居,升堂闻金石丝竹之声,乃不坏宅。”写帝王诸侯想要扩建宫殿,也不敢妄动孔子的故居。表明孔子的功绩即便贵为王侯也望尘莫及,旨在高度评价孔子的尊崇地位。这里诗人借用此典故以孔子的旧邑故(yi gu)居因为其主人的威望,得以保存至今日,意在侧面说明孔子受后世万民的敬仰(jing yang),故居尚且如此,何况孔子本人。含蓄、婉转地表达了自己对孔子的敬重之情。同时,在这里,诗人委婉地把帝王举止和孔子功绩结合起来,暗示读者自己也希望入孔子般,承载万民兴衰于双肩。
  诗首章取《瓠叶》佚名 古诗这一典型意象,极言其宴席上菜肴的粗陋和简约,《瓠叶》佚名 古诗味苦,则所食非美味佳肴可知,但主人并没有以微薄而废礼,而是情真意挚地“采之亨之”,并取酒相待,请客人一同品尝。诗中多用代词,加快了节奏,情绪显得欢快跳跃,而首章“亨”、“尝”押韵,属阳部,更为全诗定下了一个热烈高昂的基调。
  “遍索绿珠围内第,强呼绛树出雕阑。”
  “士穷节乃见”,“患难见真情”,卢照邻其人其节,其情其义,便是一例。
  “庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”。这两句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因,在东风的吹拂下,杨柳千条向西摇摆,既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲,征人所在,妾之所向,“杨柳千条尽向西”,正形象概括了那离魂倩女,玉立亭亭,忧思万缕,终日西望的情景。如此终篇,收到了情(liao qing)深意挚,含而不露,扣人心弦,余味不尽的艺术效果。
  全诗三章,“庶士”三见。“庶”者,众多之意;“庶士”,意谓众多的小伙子。可见这位姑娘尚无意中人。她是在向整个男性世界寻觅、催促,呼唤爱情。青春无价,然流光易逝。“真正的青春,贞洁的妙龄的青春,周身充满了新鲜的血液、体态轻盈而不可侵犯的青春,这个时期只有几个月”(《罗丹艺术论·女性美》)。如今梅子黄熟,嫁期将尽,仍夫婿无觅,不能不令人情急意迫。青春流逝,以落梅为比。“其实七兮”、“其实三兮”、“顷筐塈之”,由繁茂而衰落;这也正一遍遍在提醒“庶士”:“花枝堪折直须折,莫待无花空折枝。”唐无名氏《金缕曲》之忧心“无花空折枝”,似乎深有《《摽有梅》佚名 古诗》之遗意。
  诗的第一章首先以无限感慨、无限忧伤的语气,埋怨天命靡常:“不骏其德”,致使丧乱、饥馑和灾难都一起降在人间。但是,真正有罪的人,依然逍遥自在,而广大无罪的人,却蒙受了无限的苦难。这里,表面是埋怨昊天,实际上是借以讽刺幽王。接着,第二章就直接揭示了残酷的现实问题:“周宗既灭,靡所止戾”。可是在这国家破灭、人民丧亡之际,一些王公大臣、公卿大夫们,逃跑的逃跑,躲避的躲避,不仅不能为扶倾救危效力,反而乘机做出各种恶劣的行径。因而,第三章作者就进一步揭示出了造成这次灾祸的根本原因:国王“辟言不信”,一天天胡作非为,不知要把国家引向何处;而“凡百君子”又“不畏于天”,反而助纣为虐,做出了一系列既不自重、又肆无忌惮的坏事。第四章,作者又以沉痛的语言指出:战祸不息,饥荒不止,国事日非,不仅百官“莫肯用讯”,国王也只能听进顺耳的话而拒绝批评,只有他这位侍御小臣在为危难当头的国事而“憯憯日瘁”了。第五章,作者再次申诉自己处境的艰难。由于国王“听言则答,谮言则退”,致使自己“哀哉不能言”,而那些能说会道之徒则口若悬河。自己“维躬是瘁”,而他们却“俾躬处休”。不是自己拙口笨舌,而是国王是非不分、忠奸不辨的行为使自己无法谏诤了。对比鲜明,感情更加深沉。因此,在第六章里,作者又进一步说明了“于仕”的困难和危殆。仕而直道,将得罪天子;仕而枉道,又见怨于朋友。左右为难,忧心如焚。最后一章,作者指出:要劝那些达官贵人迁向王朝的新都吧,他们又以“未有家室”为借口而加以拒绝,加以嫉恨,致使自己无法说话,而只有“鼠思泣血”。其实,他们在国家危难之际,外地虽然没有家室,也照样纷纷逃离了。
  这首诗的深层意思其实在前四句,即肯定储光羲的值得人敬爱的为人,所以才写作者期待之殷切。
  前八句是第一段,该段是布局谋篇最成功之处。首先开篇不凡,先声夺人。
  再次是“悲彼《东山》诗”。这里有两层意思:《东山》,是《诗经》中名篇。写一位跟随周公东征三年获得生还的兵士在归途中的歌唱。全诗气氛是悲凉的,色调是凄苦的,反映了战争给人民带来深重的灾难,诗中“伊威在室,蟏蛸在户。町疃鹿场,熠耀宵行”等句,与诗人征高于途中所见略同,因而勾起了诗人对长期征战不得归家的士卒的深切关怀。另外,旧说《东山》是写周公的。汉毛苌说:“《东山》,周公东征也。周公东征,三年而归。劳归,士大夫美之,故作是诗也。”(《诗序》)此处与“周公吐哺,天下归心”(《短歌行》)联系起来看,显然含有自比周公之意。作者曾经说过:“设使国家无有孤,不知当几人称帝,几人称王。”这话非曹操莫能道出。他还以齐桓、晋文“奉事周室”自许,以“三分天下有其二,以服事殷”自励(《述志令》,见《魏志·武帝纪》裴注引《魏武故事》),而这里又以周公自比,是其真情实意的再次表露。曹操削平群雄、统一北方后,威震华夏,大权在握,废献帝、夺天下,如探囊取物,而曹操不为,实属难能可贵。
  首联“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。”描绘环境气氛:飒飒东风,飘来蒙蒙细雨;芙蓉塘外,传来阵阵轻雷。既隐隐传达了生命萌动的春天气息,又带有一些凄迷黯淡的色调,烘托出女主人公春心萌动和难以名状的迷惘苦闷。东风细雨,容易令人联想起“梦雨”的典故;芙蓉塘即莲塘,在南朝乐府和唐人诗作中,常常代指男女相悦传情之地;“轻雷”则又暗用司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声象君之车音。”这一系列与爱情密切相关的词语,所给予读者的暗示和联想是很丰富的。纪昀说:“起二句妙有远神,可以意会。”所谓“远神,是指这种富于暗示性的诗歌语言所构筑的渺远的艺术意境,一种难以言传的朦胧美。
  通过上面的分析,可知《毛诗序》、朱熹《诗集传》以为诗的主旨是讲“后妃之化”、“(周)文王德化之盛”,实在令人感到穿凿牵强,而欧阳修《诗本义》、方玉润《诗经原始》所持的“美武夫忠勇说”、“咏武夫田猎说”差为近之。
  “屏风”是室内挡风或作为障蔽的器具,为美观设计,上面一般都绘有图画或写有文字,所以它在使用中还有书画的艺术价值。这首诗看似咏“屏风”,实际上是咏“屏风”上怀素的草书。它“通过生动精辟的语言形式,极其深刻地描述了怀素草书的飞动气势和苍劲形象,以及它那无穷的生命力。是为唐人论书名篇之一”(洪丕谟《书论选读》)。
  本文虽是议论文,语言却很生动形象,如写齐王的“变乎色”,写老百姓“疾首蹙頞”“欣欣然有喜色”等。孟子在正面论述自己观点时,完全没有用枯燥的说教,而是通过两幅图画,生动自然地得出结论。

创作背景

  还有人认为这是一位妇女思念丈夫的诗,或认为是一位女子赴情人约会的诗。

  

法枟( 未知 )

收录诗词 (7158)
简 介

法枟 法枟,字舆瞻,号书山,胶州人。康熙己未进士,官大理寺评事。有《书山草堂稿》。

霜天晓角·晚次东阿 / 朱服

"延陵留表墓,岘首送沈碑。敢伐不加点,犹当无愧辞。
鼓长江兮何时还。
缀草凉天露,吹人古木风。饮茶除假寐,闻磬释尘蒙。
迥汉衔天阙,遥泉响御沟。坐看凉月上,为子一淹留。"
意气倾歌舞,阑珊走钿车。袖障云缥缈,钗转凤欹斜。
汲泉饮酌馀,见我闲静容。霜蹊犹舒英,寒蝶断来踪。
月上自登临水楼。浩浩晴原人独去,依依春草水分流。
楞伽顶上清凉地,善眼仙人忆我无。


杜蒉扬觯 / 冯应榴

"风飒沉思眼忽开,尘埃污得是庸才。
霜剪别岸柳,香枯北池莲。岁华坐摇落,寂寂感流年。
"坐待故人宿,月华清兴秋。管弦谁处醉,池馆此时愁。
东来西去人情薄,不为清阴减路尘。"
博山炉袅降真香。苔侵古碣迷陈事,云到中峰失上方。
剃头未必知心法,要且闲于名利人。"
河梁欲上未题诗。新秋爱月愁多雨,古观逢仙看尽棋。
"春草芊芊晴扫烟,宫城大锦红殷鲜。海日初融照仙掌,


送裴十八图南归嵩山二首 / 袁振业

"高人游息处,与此曲池连。密树才春后,深山在目前。
"骑马踏烟莎,青春奈怨何。蝶翎朝粉尽,鸦背夕阳多。
"争挥钩弋手,竞耸踏摇身。伤颊讵关舞,捧心非效嚬。
蓝峰露秋院,灞水入春厨。便可栖心迹,如何返旧途。"
深林蝉噪暮,绝顶客来稀。早晚重相见,论诗更及微。"
"虚室焚香久,禅心悟几生。滤泉侵月起,扫径避虫行。
仙去空坛在远山。胎息存思当黑处,井华悬绠取朝间。
敢拂朱阑竞短长。萦砌乍飞还乍舞,扑池如雪又如霜。


隔汉江寄子安 / 陈旼

疏影纱窗外,清音宝瑟中。卷帘终日看,欹枕几秋同。
何意杜陵怀宝客,也随迷路出关东。"
一室何劳扫,三章自不冤。精明如定国,孤峻似陈蕃。
犹嫌住久人知处,见拟移家更上山。"
"拨火垂帘夕,将暄向冷天。闷斟壶酒暖,愁听雨声眠。
"抱杖立溪口,迎秋看塞门。连山互苍翠,二水各清浑。
仁寿遗明镜,陈仓拂彩球。真防舞如意,佯盖卧箜篌。
"晚树疏蝉起别愁,远人回首忆沧洲。江连故国无穷恨,


巫山峡 / 宋本

"郎作东台御史时,妾长西望敛双眉。一从诏下人皆羡,
重怜身称锦衣裳。洲迷翠羽云遮槛,露湿红蕉月满廊。
盛幕开高宴,将军问故僚。为言公玉季,早日弃渔樵。"
几岁干戈阻路岐,忆山心切与心违。
徙倚三层阁,摩挲七宝刀。庾郎年最少,青草妒春袍。"
"引派昆山峻,朝宗海路长。千龄逢圣主,五色瑞荣光。
"修蛾颦翠倚柔桑,遥谢春风白面郎。五夜有情随暮雨,
旅食常过卫,羁游欲渡泸。塞歌伤督护,边角思单于。


双井茶送子瞻 / 陈淑均

"巩树先春雪满枝,上阳宫柳啭黄鹂。
扫坛星下宿,收药雨中归。从服小还后,自疑身解飞。"
"长沙地窄却回时,舟楫骎骎向凤池。
远霁千岩雪,随波一叶舟。昔曾窥粉绘,今愿许陪游。"
十载丈夫堪耻处,朱云犹掉直言旗。"
但存物外醉乡在,谁向人间问是非。"
孤猿耿幽寂,西风吹白芷。回首苍梧深,女萝闭山鬼。
湟中土地昔湮没,昨夜收复无疮痍。戎王北走弃青冢,


梦微之 / 夏臻

"洞庭人夜别,孤棹下湘中。露洗寒山遍,波摇楚月空。
"三载皇都恨食贫,北溟今日化穷鳞。青云乍喜逢知己,
霹雳振秋岳,折松横洞门。云龙忽变化,但觉玉潭昏。
"雉堞临朱槛,登兹便散愁。蝉声怨炎夏,山色报新秋。
潭上龙堂夜半云。落月苍凉登阁在,晓钟摇荡隔江闻。
君知一夜恩多少,明日宣教放德音。
"落日太湖西,波涵万象低。藕花熏浦溆,菱蔓匿凫鹥.
深山寺路千层石,竹杖棕鞋便可登。"


答韦中立论师道书 / 章良能

"游魂自相叫,宁复记前身。飞过人家月,声连客路春。
"一笛迎风万叶飞,强携刀笔换荷衣。潮寒水国秋砧早,
"诗家才子酒家仙,游宦曾依积水边。窗户动摇三岛树,
落花寂寂草绵绵,云影山光尽宛然。坏室基摧新石鼠,
无钱买松栽,自生蒿草枝。在日赠我文,泪流把读时。
"自翦青莎织雨衣,南峰烟火是柴扉。莱妻早报蒸藜熟,
野地初烧草,荒山过雪云。明年还调集,蝉可在家闻。"
玉裂歌声断,霞飘舞带收。泥情斜拂印,别脸小低头。


画蛇添足 / 陈琰

海畔岂无家,终难成故山。得失虽由命,世途多险艰。
"绿水暖青苹,湘潭万里春。瓦尊迎海客,铜鼓赛江神。
一饭五放箸,愀然念途穷。孟门在步武,所向何由通。
迹辱魂惭好自尤。梦寐几回迷蛱蝶,文章应解伴牢愁。
饮水方重刺史天。几曲艳歌春色里,断行高鸟暮云边。
"燕体伤风力,鸡香积露文。殷鲜一相杂,啼笑两难分。
霜松积旧翠,露月团如镜。诗负属景同,琴孤坐堂听。
连昌绣岭行宫在,玉辇何时父老迎。"


西江月·世事一场大梦 / 何乃莹

"有病无媒客,多慵亦太疏。自怜成叔夜,谁与荐相如。
怨如别鹤唿羁雌。玉奴琵琶龙香拨,倚歌促酒声娇悲。
"有病无媒客,多慵亦太疏。自怜成叔夜,谁与荐相如。
废寺入门禾黍高。鸡犬夕阳喧县市,凫鹥秋水曝城壕。
"营营孤思通,寂寂长门夜。妾妒亦知非,君恩那不借。
青琴仙子长教示,自小来来号阿真。
卖丹犹觅古时钱。闲寻白鹿眠瑶草,暗摘红桃去洞天。
"相知皆是旧,每恨独游频。幸此同芳夕,宁辞倒醉身。