译文
(想必)妻子此时(shi)正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
这(zhe)是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事(shi)而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
编织薜荔啊(a)做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却(que)并不知(zhi)珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
建成以后感(gan)叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王(wang))庄公与她私通。崔武杀了他。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
(28)无限路:极言离人相距之远。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(14)华:花。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。