译文
魂啊不要去南(nan)方!
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我的(de)兄长的儿子马(ma)严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在(zai)前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父(fu)母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻(ke)鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对(dui)他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
你会感到宁静安详。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相(xiang)映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古(gu)往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
魂啊不要去西方!
注释
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
4、长:茂盛。
22、善:好,好的,善良的。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。