译文
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
春已(yi)至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出(chu)现了她淡雅的形象(xiang),仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
遍地(di)是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
曾经到临过沧海(hai),别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
没有人知道道士的去向,
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒(mang)。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
⑹咨嗟:即赞叹。
(8)为:给,替。