译文
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到(dao)(dao)鸟儿喧闹相呼。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福(fu)分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
我曾(zeng)告诉贤者堵(du)敖,楚国将衰不能久长。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
35. 晦:阴暗。
(2)逮:到,及。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
俄:不久。