译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与(yu)离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着(zhuo)饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无(wu)风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映(ying)照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
⑿景:同“影”。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
营:军营、军队。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。