译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道(dao):“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美(mei)玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让(rang)自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁(jie)的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
22募:招收。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
④悠悠:遥远的样子。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。