译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
野草丛木(mu)回到沼泽中去,不要生长在农田里。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭(peng)咸的遗教。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家(jia)(jia)的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公(gong)孙述已经被灭,刘家也已投降。这些(xie)已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
梁:梁国,即魏国。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。