译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧(you)愁在(zai)投壶的活动烟消云散(san)
鸳鸯瓦上霜花重生，冰冷的翡翠被里谁与君(jun)王同眠?
翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时，夕阳正斜照着深深的庭院。
一日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是天大的事，喝醉了也就无事了。
浏览你在荆山的大作，堪与江淹鲍照的文笔媲美。
天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之(zhi)声。
一夜间，春风吹遍了衡阳城，雁儿盘算着路程，准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去，江南虽好，却是他乡！
我趁着闲暇到了郊外，本来是为了寻找旧日的行踪，不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀，我举起了酒杯(bei)，哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开，提醒我寒食节就要到了，人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开，梢公的竹篙插进温暖的水波，频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看，驿站远远地抛在后面，端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟，却发现已经是一片蒙胧。
在深秋的夜晚，弹奏(zou)起吴丝蜀桐制成精(jing)美的箜篌。听到美妙的乐声，天空的白云凝聚起来不再飘游。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
承受君欢侍君饮，忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游，晚上夜夜侍寝。
谋划的事情没有着落，沦落在旅途的沙尘之中。
闲居时忧伤能自我排遣，临别感伤情绪一发难收。
秋色里，响亮军号震天动地；黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防备未料的患难；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
宜阳城外，长满了繁盛的野草，连绵不绝，山涧溪水向东流去，复又折回向西。
不要想身外无数的事情，先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
野地里的花终被沾湿，风中的蝶强作妖娆。
羲和的神车尚未出行，若木之花为何便大放光芒？
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
73、计莫如毋西兵：最好的计策莫过于不向西方（指秦国）出兵。
⑹敦：团状。
⑹胡：古泛称西北各族为胡，亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
萋萋：形容草木长得茂盛的样子。
引笑：逗笑，开玩笑。
未几：不多久。
拭（shì）：擦拭
〔67〕唧唧：叹声。
(1)谣：不合乐的歌，一种诗体。卢侍御虚舟：卢虚舟，字幼真，范阳（今北京大兴县）人，唐肃宗时曾任殿中侍御史，相传“操持有清廉之誉”（见清王琦注引李华《三贤论》），曾与李白同游庐山。