译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
闽中北面是(shi)高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
推举俊杰(jie)坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和(he)他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝(bao)啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有(you)什(shi)么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮(pi)、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤(xian)相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝(bei)。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
注释
⑸莫待:不要等到。
飞术:仙术,求仙升天之术。
(35)极天:天边。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。