译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀(ai),即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上(shang)的返国者频频回首。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
其一
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油(you),滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
夜深人散客舍(she)静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我终日或游(you)走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑩潸(shān)然:流泪。
⑦断梗:用桃梗故事。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
遂饮其酒:他的,指示代词