译文
魂啊不要去南方!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
世上的事依托隐藏不定(ding),尘世的事拉开缠绕没有停止过。
只需趁兴游赏
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
此理愧(kui)对通达者,所(suo)保名节岂太浅?
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
离家之仿只靠归梦排解(jie),关山塞外离忧萦绕心间,
车马(ma)驰骋,半是旧官显骄横。
正是春光和熙
自从我们在京城分别一晃又(you)三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢(feng)一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井(jing)水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑷安:安置,摆放。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。