译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
敌虏(lu)可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生(sheng)只有随身佩剑知。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫乱?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
突然想起还没有给(gei)出征作战的丈夫(fu)准备寒衣(yi),此时千万不要下霜。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深(shen)口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传(chuan)神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增(zeng)。
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
4.张目:张大眼睛。
20. 笑:耻笑,讥笑。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。