译文
哪里知道远在千里之外,
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
函谷关西战鼓号角(jiao)正响,一(yi)颗将(jiang)星坠落渭水之滨。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢(huan),只(zhi)能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互(hu)相映照。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
努力低飞,慎避后患。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深(shen)的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
寻:访问。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”