译文
成万成亿难计量。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
离痛(tong)饮后大醉而别还有几(ji)日,我们登临遍附近的(de)山池楼台。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终(zhong)的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除(chu)死刑。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
闻:听说。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
②[泊]停泊。