译文
金陵人(ren)杰地灵,风光优美,豪强众集,今天(tian)会聚到新亭。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这(zhe)件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼(li),赐予“贞义”的称号。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
岑夫子,丹丘生啊!快喝(he)酒吧!不要停下来。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
魂魄归来吧!
贪花风雨中,跑去看不停。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
69.以为:认为。