译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
回乡的日期在何时,我(wo)惆怅不已泪落如雪珠。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
魂啊归来吧!
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉(liang)气刚将全身浸透。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这(zhe)(zhe)个摇船人。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所(suo)处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
决不让中国大好河山永远沉沦!
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书(shu)郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想(xiang)利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品(pin)德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
82.为之:为她。泣:小声哭。
桑户:桑木为板的门。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
6.自:从。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
④分茶:杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》诗有云:“分茶何似煎茶好,煎茶不似分茶巧”,由此可见,“分茶”是一种巧妙高雅的茶戏。其方法是用茶匙取茶汤分别注入盏中饮食。
(7)试:试验,检验。