译文
夜晚独自在凉爽寂静的(de)庭院中漫步。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
迷人(ren)的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像(xiang)个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了(liao),衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺(fang)织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都(du)已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
盈掬:满握,形容泪水多。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。