译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目(mu)远望(wang),天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
小巧阑干边
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变(bian)得敦厚朴淳。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
白龙上天投(tou)诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
早知潮水的涨落这么守信,
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军(jun)情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬(fen)芳。(于是我)将一片柔情淡(dan)化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏(wei)帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
稀星:稀疏的星。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。