译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见(jian)高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着(zhuo)蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗(su)很特别,五月即收稻米,三更公鸡(ji)就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡(xiang)民潮汛要来了。这一切让人一时难以(yi)适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
螯(áo )
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
幸好依仗(zhang)你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。