译文
黄河虽深,尚(shang)捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的(de)北风雨雪一样(yang)铺天盖地,无边无垠。
想到这些暗自(zi)惭愧,整日整夜念念不忘。
夜黑(hei)雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
当他初来的时(shi)候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄(xuan)之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
7.遣:使,令, 让 。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
⑻晴明:一作“晴天”。