译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
战马不如归耕的牧马闲(xian)逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
跟随驺从离开游乐苑,
山间连绵阴雨刚刚有了一点停(ting)止的意思,江(jiang)上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
人心又不是草(cao)木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
(4)第二首词出自《花间集》。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”
⑶花径:花丛间的小径。
(13)审视:察看。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。