译文
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟(niao)一样的使者殷勤地为我去探看情人(ren)。
春蚕结茧到死时丝(si)才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像(xiang)泪一样的蜡油才能滴干。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白(bai)昼静(jing)书斋空,只听拓碑声响登登。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
明年如(ru)果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
望一眼家乡的山水呵(he),
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
残余的积雪(xue)压在枝头好象有碧桔在摇晃,
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑴众岫:群山。岫:峰峦。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。