译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可(ke)是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳(shang),只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
芳草萋萋,碧绿如(ru)带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧(jin)急,军情多变。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋(xi)蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
⑦东荆西益:荆、益二州。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
14. 而:顺承连词,可不译。