译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上(shang)一个舜山和酒糟台。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事(shi),姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我在少年时候,早就充(chong)当参观王都的来宾。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
好风(feng)景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
事隔十(shi)年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄(jiao)横的胡虏。要亲手杀死金(jin)的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈(xiu)化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
铭文(wen)说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
莲花寺:孤山寺。
(20)溺其职:丧失其职。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
幽轧(yà):划桨声。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”