译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜(ye)里弹奏起琴弦。
今夜才知春天的来临,因为你听那被(bei)树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
众鸟都(du)有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德(de)行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就(jiu)太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
徙:迁移。
⑹扉:门扇。
27.然:如此。
(87)愿:希望。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
⑹明镜:指月亮。