译文
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景(jing),泪水总想流上我的脸庞?
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
把鸡(ji)赶上了树端,这才听到有人在敲柴门(men)。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭(zao)受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
愠:生气,发怒。
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。