译文
无尽的离愁别恨(hen)化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
人心又(you)不是草木,怎么会没有(you)感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
豺狼虎豹磨牙吮血真(zhen)叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节(jie)勇冠终古。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空(kong)。两(liang)条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑵霁(jì): 雪停。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
(32)凌:凌驾于上。
涉:经过,经历。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。