译文
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
仰望明月(yue)深深叹息啊,在星光(guang)下漫步由夜而昼。
金陵人杰(jie)地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
奉告那盲目效颦的邻人东施(shi),光学皱眉而想取宠并非容易!
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带(dai)滚流。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命(ming),驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭(can)愧。
注释
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
⑶陷:落得,这里指承担。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑹响:鸣叫。