译文
等待千年才等到与(yu)你相遇,你又为何独自前往?
这里的(de)欢乐说不尽。
折(zhe)下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸(yi)彩流光。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬(peng)门,扫去三径上的白云。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家(jia)在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
隐居深山般(ban)遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑺倚:依。一作“欹”。
⑵戮力:合力,并力。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
[18] 悬:系连,关联。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。