译文
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
让我的马在咸池里饮水,把(ba)马缰绳拴在扶桑树上。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
但愿(yuan)见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异(yi)。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不(bu)出来。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
让我只急得白发长满了头颅。
仰望明月深深叹(tan)息啊,在星光下漫步由夜而昼。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我今天把花儿埋(mai)葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
魂魄归来吧!
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
上相:泛指大臣。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。