译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
献祭椒酒香喷喷,
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走(zou)了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍(cang)凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最(zui)后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟(yan)雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭(niu)动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
何时可见小子诞(dan)生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
其二
注释
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑨五山:指五岳。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”