译文
床前两个小女孩,补缀的(de)旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
北方到达幽陵之域。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
黯(an)然感伤的他乡之魂,追逐旅居(ju)异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来(lai)洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我(wo)(wo)一生的幸福。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
从(cong)事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。