译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
饱食终日无忧虑,日出而(er)作日入眠。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行(xing),挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
羲和的神车尚未(wei)出行,若木之花为何便大放光芒?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心(xin)虔(qian)衷。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
池塘(tang)上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各(ge)自从池塘上飞起来了。
注释
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
6.卒,终于,最终。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
①还郊:回到城郊住处。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
〔21〕既去:已经离开。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。