译文
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一(yi)起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲(qin)人啊可知道我的衷(zhong)肠?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟(yin)咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己(ji)心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
为何纣王亲受天罚(fa),殷商命运仍难挽救?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
54. 为:治理。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⑤无因:没有法子。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。