译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波(bo)助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸(zhu)侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起(qi)亲人,热泪如金波一样流出来。
照镜就着迷,总是忘织布。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
前(qian)线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今(jin)天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
注释
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⑿田舍翁:农夫。