译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富(fu)强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了(liao)这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整(zheng)日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
(“请让我给大王讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如(ru)大王在奏乐,百(bai)姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸(lian)地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
一同去采药,
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
11.足:值得。
④玉门:古通西域要道。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
(35)奔:逃跑的。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
(65)引:举起。