译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风(feng)中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
在江汉(han)就曾经一起作客,每次相逢都是(shi)尽醉而还。
念念不忘是一片忠心报祖国,
那一声声,不知能演奏出(chu)多少人间的哀怨!
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒(jiao)殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变(bian)得稀少起来。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
前辈的高见超迈,我辈何处(chu)寻真知?
注释
⑵君子:指李白。
⑻寄:寄送,寄达。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑩仓卒:仓促。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⑦石棱――石头的边角。