译文
凤尾琴板刻着(zhuo)凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头(tou)的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭(zhao)君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情(qing)意,多少幽恨无法向人述说。
先期归来的军队回来时说是打了(liao)胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
好朋友呵请问你西游何时回还?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
⑧幽素:幽美纯洁的心地。
恃:依靠,指具有。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
1.皖南:安徽长江以南地区;