译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间(jian),时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的(de)一(yi)切都(du)有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
渐渐觉得自己和那些狂放(fang)的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已(yi)经过去,天又亮了。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
到处都可以听到你的歌唱,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
你若要归山无论深浅都要去看看;
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
注释
[24]缕:细丝。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
(5)当:处在。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。