译文
人生好似虚幻变化，最终难免泯灭空无。
自从和你分别后，望不尽远山层叠隐约迷濛，更难忍受清粼粼的江水奔流不回，看见柳絮纷飞绵涛滚滚，对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一(yi)阵阵，重门深掩到黄昏，听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来，黄昏偏偏匆匆来临，不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心？旧(jiu)的泪痕还未干透，又添了新的泪痕，断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天，我的身体瘦了多少，看衣带都宽出了三寸。
自怜没有(you)什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
万里原野弥漫着一片霜雾，月下横着一条素练似的大江。
元和年间，他曾经与同案人一起奉召回到京师，又一起被遣出做刺史，子厚分在柳州。到任之后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗？”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借(jie)钱，约定如果不能按时赎回，等到利息与本金相等时，债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎了回来；那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工的工钱，到应得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人，就把子厚当做老师，那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章，全都可以看得出是合乎规范的。
开国以来善画鞍马的画家中，画技最精妙传神只数江都王。
宝塔宛如平地涌出，孤高巍峨耸入天宫。
黄烟滚滚翻腾着，哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻，李傕、郭汜等人在这里制造事端。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
成就大功而画像麒麟阁的，只有霍去病一人。白色的骏马，多沙的边塞，细碎的石粒，这一切都是因你而梦魂牵绕的。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有。阳光直照（到水底），(鱼的）影子映在石上，呆呆地（停在那里）一动不动，忽然间(又)向远处游去了，来来往往，轻快敏捷，好像和游玩的人互相取乐。
半夜沿着河堤冒(mao)着飞雪夹雨，受到府吏的驱使奔来又走去。
饮宴送行的有万人之多，帐蓬遥遥相望。
诗人从绣房间经过。
注释
③明徽：徽，指琴节，这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
入仙溪：用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
8.英雄：这里指占据金陵的历代帝王。
论：凭定。
⑴眉妩：词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调，曾填一首《戏张仲远》一首，词咏艳情。双调一百零三字，仄韵格。
②红岩：指八路军驻重庆办事处红岩村。士女：青年男女。
向天横：直插天空。横，直插。