译文
毛发散乱披在身上。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
扬子江(jiang)头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
你独自靠着船舷向远处的岸边望(wang)去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈(tan),一问(wen)“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
杜陵(ling)老头居住在杜陵,每年种了贫(pin)瘠的田地一顷多。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽(yu)毛雄纠纠地走来。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
348、羞:通“馐”,指美食。
7 口爽:口味败坏。
凤弦:琴上的丝弦。
⑴女冠子:词牌名。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
幽情:幽深内藏的感情。