译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街(jie)巷翻飞。多情人有谁来(lai)替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东(dong)园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤(chan)动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字(zi),如何可以看出来呢?
仿佛是通晓诗人我的心思。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
世路艰难,我只得归去啦!
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑹五色:雉的羽毛。
⑶翻空:飞翔在空中。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
121、故:有意,故意。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
⑵通波(流):四处水路相通。