译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白(bai)骨遮蔽了郊原。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
采莲(lian)女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸(lian)庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才(cai)发觉池中有人来采莲。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎(hu)眉前额宽仪表堂堂。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
还不如嫁(jia)一个弄潮的丈夫。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
③平冈:平坦的小山坡。
气:气氛。
⒅膍(pí):厚赐。