译文
这(zhe)些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
习池的风景已与当年不同了,不再(zai)有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重(zhong)(zhong)重,依然是(shi)(shi)往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸(song)立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀(yao)游。
注释
翻覆:变化无常。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑸橐【tuó】:袋子。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
是:此。指天地,大自然。