译文
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
天马(ma)从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民(min)族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮(pi)毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
沅江的波浪连接着武冈(gang),送你不觉得有离别的伤感。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾(gu)身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
快快返回故里。”
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
注释
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
艺苑:艺坛,艺术领域。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑵精庐:这里指佛寺。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑼夕:傍晚。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。