译文
如今天下尽是创伤,我的(de)(de)忧(you)虑何时才能结束啊!
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
莫学那自恃勇武游侠儿,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
庄子和惠(hui)子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得(de)多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⒇戾(lì):安定。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑹莫厌:一作“好是”。