译文
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
虎豹在那儿逡巡来往。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
人生有如清(qing)晨露水,居处世上动辄遭难。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶(ye)飘落,秋天早早来到(dao)。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
昏(hun)暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸(za)落的花瓣。
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑦栊:窗。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。