译文
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿(er)欢叫助人(ren)高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大(da)将北征,颇有功劳,升任四川(chuan)都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相(xiang)如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱(bao)满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
昔日游历的依稀脚印,
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样(yang)的。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉(mei),此情此景如何不心生悲戚?
凤凰台上曾经有凤凰来悠(you)游,凤去台空只有江水依旧东流。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
④帷:帷帐,帷幄。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
14.徕远客:来作远客。
②咸阳:古都城。